She tilts her head back, clearly tired, not only physically but of how many times this particular situation has come up before.

"We've had this conversation before, John."

If that's what it took to get him to stop calling her that...